Overblog Segui questo blog
Edit post Administration Create my blog
25 febbraio 2009 3 25 /02 /febbraio /2009 17:20



Un altro celebre autore di protofumetti, Meggendorfer, un tedesco. Sinora siamo stati avari nei confronti di questa naziona unicamente perché non siamo in grado di tradurre una parola da questa lingua ed il web è piuttosto avaro di materiale di questo tipo, Tranne per quanto riguarda il grande  Wilhelm Busch di cui ci occuperemo in futuro, se non altro come massima espressione di ciò che chiamiamo protofumetto.

Risolviamo, provvisoriamente ogni problema linguistico presentando una storia muta.Le tavole mute, infatti rappresentano a tuttoggi una delle più lunghe se non la più lunga tradizione della narrativa ad immagini, non necessitando appunto di dover ricorrere nè a testi didascalici né ad onomatopee, di cui tra l'altro il protofumetto è praticamente privo.





GLI GNOMI INTELLIGENTI

















































































































Tutto è bene quel che finisce bene!




[A cura di Massimo Cardellini]


Link all'opera presentata:

Condividi post

Repost 0

commenti

Presentazione

  • : Letteratura&Grafica
  • Letteratura&Grafica
  • : Documentazione dei processi di sintesi e di interazione profonda tra arte grafica e letteratura nel corso del tempo e tra le più diverse culture.
  • Contatti

Link