Documentazione dei processi di sintesi e di interazione profonda tra arte grafica e letteratura nel corso del tempo e tra le più diverse culture.
QUARTO SCHERZO Tavola domenicale, e quindi a colori, di una storia dei Katzjammers Kid, discendenti grafici di Max und Moritz Anche se Wilhelm Busch creò altri personaggi che gli diedero anch'essi un certo successo e pubblicò molte storie comiche, Max...
Leggi il postAPOTEOSI DEL DOTTOR PUFF La Chiave dei Campi, 00 di 36 L'Universo allo scrutinio, 02 di 36 [Traduzione di Massimo Cardellini] LINK alla prima edizione dell'opera: Un Autre Monde
Leggi il postTERZO SCHERZO Statua rappresentante Wilhelm Busch a Seesen. Non dico che esista un vero e proprio culto nei paesi di lingua tedesca nei confronti dell'autore di Max e Moritz, però ci siamo molto vicini, e se i due protagonisti dell'opera maggiore del...
Leggi il postSECONDO SCHERZO Wilhelm Busch, ritratto negli anni 60 del XIX secolo. Casa natale di Busch a Mechtshausen Come accennato nel primo post dedicato al capolavoro di Wilhelm Busch, Max und Moritz, la seconda storia, anzi, il secondo scherzo, non è altro che...
Leggi il postWilhelm Busch, Max e Moritz. Una storia per bambini in sette scherzi Colonia, Monumento dedicato ai due monelli Max e Moritz. Quasi impossibile essere brevi e soprattutto esaustivi quando si deve trattare di questo grande classico della letteratura per...
Leggi il postAbbiamo già presentato Wilhelm Busch, nel caso in fondo al presente post abbiamo collocato i link interni che riguardano il grande artista tedesco già editi. La presente storia ad immagini è godibilissima per un pubblico italiano in quanto il linguaggio...
Leggi il postThomas Rowlandson Tre viaggi alla ricerca del pittoresco, di consolazione e di una moglie. Il negozio di stampe di Rudolph Ackermann, 1809 di anonimo. Nel 1809, Thomas Rowlandson propose ad Ackermann, libraio ed editore notissimo, dei disegni che rappresentavano...
Leggi il postI "DIFETTI DEI BAMBINI" DI BERTALL di Antoine Sausverd Bertall, Défauts des enfants– Le petit poltron, [Difetti dei bambini- il piccolo pigro], La Semaine des enfants del 29 maggio 1858. Curando i testi quanto le immagini, La Semaine des enfants contrassegnò...
Leggi il post