Overblog Segui questo blog
Edit post Administration Create my blog
5 novembre 2008 3 05 /11 /novembre /2008 08:32

Due brevi storie in una sola paginetta. Si tratta della solita barzelletta riadattata ai personaggi delle storie del colonnello Ramollot. In entrambe incontriamo due spalle del personaggio principale, il razionale e sempre più esterrefatto tenente Bernard, testimone dei ragionamenti strampalati del colonello a cui si guarda bene dal replicare e l'attendente sciocco e maldestro, Pinteau che cerca sempre di fare del suo meglio per ottenere immancabilmente il risultato opposto.

 

 

 








Pagina originale delle due storie del colonnello Ramollot, tradotte sopra.




[Traduzione di Massimo Cardellini]



Condividi post

Repost 0

commenti

Presentazione

  • : Letteratura&Grafica
  • Letteratura&Grafica
  • : Documentazione dei processi di sintesi e di interazione profonda tra arte grafica e letteratura nel corso del tempo e tra le più diverse culture.
  • Contatti

Link